Scale is currently recruiting AI Training for Igbo Writers to join its linguistic development team. This is a fully remote opportunity open to fluent Igbo speakers who are interested in the intersection of language, culture, and artificial intelligence.
This role is ideal for writers and linguists who want hands-on experience training next-generation AI models to understand and communicate accurately in the Igbo language.
Role Overview
- Position: AI Training for Igbo Writer
- Department: AI Data Operations
- Work Mode: Fully Remote
- Employment Type: Freelance / Project-based
- Experience Level: Entry to Mid-level
- Language Requirement: Native or Bilingual Igbo & English
- Compensation: Competitive (Based on project volume)
Scale operates as a digital-first organization, welcoming contributors from across Nigeria and the global diaspora.
About SmartyAcad
Scale is a pioneer in educational technology and language localization. They focus on empowering African languages in the digital age by providing high-quality data to tech companies building AI, ensuring regional languages like Igbo are preserved and represented accurately in global software.
Core Responsibilities
As an AI Training Writer for Igbo, you will support the data team in several key areas:
- Writing original datasets in Igbo to train large language models (LLMs).
- Reviewing and ranking AI-generated text for grammatical accuracy and cultural nuance.
- Translating technical and creative prompts from English to natural-sounding Igbo.
- Identifying “hallucinations” (errors) in AI responses and providing corrections.
- Collaborating with project managers to refine Igbo style guides.
- Ensuring the language used is authentic and avoids “robotic” or overly formal translations.
🎓 Eligibility & Qualifications
Required Qualifications
- Native or near-native fluency in Igbo (reading, writing, and speaking).
- Strong command of English (for instructions and cross-translation).
- A background in Linguistics, Igbo Studies, Mass Communication, or Creative Writing.
- Excellent attention to detail and ability to spot minor grammatical errors.
- Access to a laptop/PC and a stable internet connection.
Preferred Skills (Not Mandatory)
- Experience in translation, proofreading, or content editing.
- Familiarity with AI tools or linguistic annotation.
- Understanding of various Igbo dialects and Central Igbo (Igbo Izugbe).
📄 Project Terms
- Type: Remote / Independent Contractor
- Payment: Paid per task or hourly (Project-specific)
- Benefits: Flexible hours and the ability to work from anywhere.
- Certification: Contributors may receive proof of participation in high-level AI training projects.
How to Apply
Is this role fully remote?
Yes. Scale hires globally for this role, and all work is performed via a secure online platform.
Do I need technical coding skills?
No. This is a linguistic and writing role. You only need to be an expert in the Igbo language; Scale provides the platform training.
Is prior experience required?
While experience in writing or translation is preferred, anyone with exceptional Igbo grammar and writing skills is encouraged to apply.
Is there a deadline?
Applications are reviewed on a rolling basis. The project starts as soon as the right candidates are identified.
Disclaimer
Disclaimer: This job listing is published for informational purposes only. Icanremotely.com is not affiliated with Scale and does not influence the recruitment or selection process. All job details, requirements, and compensation are determined by the employer and may change without notice. Always apply through the official application link provided.
About the Author
